Translate German Arabic سجلات الأحوال المدنية

related Results

• die Personenstandsangelegenheiten (n.) , Pl.
  الأحوال المدنية
  more ...
• das Standesamt (n.) , [pl. Standesämter] , {law}
  مصلحة الأحوال المدنية {مصر}، {قانون}
  more ...
• das Personenstandsregister (n.)
  سجل الأحوال المدنية
  more ...
• Amt für Personenstandsangelegenheiten (n.) , {law}
  قطاع الأحوال المدنية {قانون}
  more ...
• die Standesamtsurkunde (n.) , {law}
  وثيقة أحوال مدنية {قانون}
  more ...
• das Zivilstandswesen (n.)
  مصلحة الأحوال المدنية
  more ...
• Amt für Personenstandsangelegenheiten {law}
  مصلحة الأحوال المدنية {مصر}، {قانون}
  more ...
• das Standesamt (n.) , [pl. Standesämter] , {law}
  دائرة الأحوال المدنية {قانون}
  more ...
• Standesamt und Zivilregister
  مصلحة الأحوال المدنية والسجل المدني {وثائق يمنية}
  more ...
• Jeder, der eine standesamtlich ausgestellte Urkunde fälscht oder verfälscht, macht sich nach den personenstandsrechtlichen sowie strafrechtlichen Bestimmungen strafbar. form., {law}
  كل من يقوم بالتدليس أو إدخال تغيير في وثائق الحالة المدنية يكون عرضةً للتبعات العدلية بأحكام قوانين الحالة المدنية والمدلة الجنائية. {تونس}، {قانون}
  more ...
• das Archiv (n.) , [pl. Archive] , {law}
  سِجِلاّت {قانون}
  more ...
• das Schriftgut (n.)
  السجلات
  more ...
• die Datensätze (n.) , Pl., {comp.}
  سجلات البيانات {كمبيوتر}
  more ...
• die Chatverläufe (n.) , Pl., {internet,comm.}
  سجلات الدردشة {أنترنت،اتصالات}
  more ...
• die Firmenunterlagen (n.) , Pl., {econ.}
  سجلات الشركة {اقتصاد}
  more ...
• die Heizregister (n.) , Pl.
  سجلات التدفئة
  more ...
• die Unterrichtsaufzeichnungen (n.) , Pl.
  سجلات التدريس
  more ...
• die Datensatzquelle (n.) , {comp.}
  مصدر السجلات {كمبيوتر}
  more ...
• die Datenaufzeichnungen (n.) , Pl., {comp.}
  سجلات البيانات {كمبيوتر}
  more ...
• Krebsregister
  سجلات السرطان
  more ...
• die Fantasiesätze (n.) , Pl.
  سجلات الخيال
  more ...
• die Prüfungsunterlagen (n.) , Pl.
  سجلات الاختبار
  more ...
• die Wetteraufzeichnungen (n.) , Pl.
  سجلات الطقس
  more ...
• die Datensatzverwaltung (n.) , {comp.}
  إدارة السجلات {كمبيوتر}
  more ...
• die Datensatzgruppe (n.) , {comp.}
  مجموعة سجلات {كمبيوتر}
  more ...
• die Anruflisten (n.) , Pl., {comp.}
  سجلات المكالمات {كمبيوتر}
  more ...
• das Recordset (n.) , {comp.}
  مجموعة السجلات {كمبيوتر}
  more ...
• der Protokollanbieter (n.) , {comp.}
  موفر السجلات {كمبيوتر}
  more ...
• die Protokollkette (n.) , {comp.}
  سلسلة سجلات {كمبيوتر}
  more ...
• die Schriftgutverwaltung (n.) , {admin.}
  إدارة السجلات {إدارة}
  more ...